La fête des mères en France, c'est dimanche 25 mai !

Quels sont les cadeaux offerts par les enfants ?

Pour les plus grands :
Avec leur argent de poche ils offrent livres, parfums ou chocolats.

Pour les plus jeunes :
Les cadeaux sont tantôt faits à l’école avec la maîtresse, tantôt dans la chambre, en secret.

Quelques exemples de cadeaux fabriqués par les enfants :
- des dessous de plats en pinces à linges
- des colliers de pâtes peintes et enfilées sur du nylon
- un beau dessin sur un carton signé au nom de l’enfant, avec « Bonne fête maman »
- des boucles d’oreilles « fabriquées » en perles, en pompons ou en plumes
- et bien sûr, le poème - incontournable le jour de la fête des mères.

En tout cas jeune ou moins jeunes, n'oublions pas de fêter et de remercier nos mamans et pas seulement le jour de la fête des mères !!

Vocabulaire
argent de poche -　小遣い　- pocket money
maîtresse - 小学校の先生　- teacher
pince à linge -　洗濯ばさみ　- clothespin
boucle d’oreille -　イアリング　- earring
poème - 詩 - poem